sábado, 15 de marzo de 2008

Para ler



Si buscas un libro fácil de ler, ameno e entrañable, que te provoque un sorriso mentras non podes deixar de identificarte coa protagonista, este é o teu libro:"As lágrimas da xirafa" de Alexander McCall Smith, publicado por Umbriel.É o segundo libro da serie sobre Mma Ramowtse,a primeira Detective de Botsuana,unha señora que vendeu todas as súas vacas para montar unha axencia de detectives.Seguro que cando o remates te alegrará saber que hai máis, e correrás a buscalos. Na Biblioteca A Dúas temos tres máis na sección de "Para Maiores"
Para que te animes, aquí vai un fragmento:

Mma Ramotswe tenía un regalo para la mujer americana, una cesta que, obedeciendo a un impulso , había comprado en el viaje de vuelta de Bugalawo a una mujer que estaba sentada en el borde de la carretera de Francistown. La mujer parecía apurada, y Mma Ramotswe, que no necesitaba ninguna cesta,se la había comprado para ayudarla. Era una cesta botsuana tradicional, con un diseño trabajado en el tejido.
-Estas pequeñas marcas aquí son lágrimas- señaló-. La jirafa da sus lágrimas a las mujeres y ellas las entretejen en la cesta.
La mujer americana tomó la cesta educadamente, con las dos manos, como se acostumbra coger los regalos en Botsuana.¡Qué grosera era la gente que los cogía con una sola mano, como si los estuviera arrebatando a quienes se los daban! esta mujer sabía hacerlo.
-Es usted muy amable, Mma- dijo- pero, ¿por qué las jirafas dan sus lágrimas?.
Mma Ramotswe se echó a reir; nunca había pensado en ello.
-Supongo que significa que todos podemos dar algo. Una jirafa no puede dar más que sus lágrimas.- ¿Significará eso? se preguntó a sí misma. Y por un momento imaginó a una jirafa, asomándose entre los árboles,con su extraño y zancudo cuerpo camuflado entre las hojas; sus húmedas mejillas de terciopelo y sus ojos llorosos; y pensó en todas las risas, en toda la belleza y en todo el amor que hay en Africa.

1 comentario:

Anónimo dijo...

eu lin o primeiro, "la primera detective de Botsana" e quedei flipada. descubrín unha Africa que non coñecía, e a detective é un persanaxe encantador.
Non sabía que había máis.